辣警霸王花国语

岑丽香 郑欣宜 何珮瑜 邓丽欣 杨思琦 杰西卡·C 钱嘉乐 林晓峰 伍允龙 崔碧珈 何佩珉 童冰玉 李元玲 蔡洁 王若伊 伦阿兹 梁琤 陈宛蔚 庄思敏 麦长青 陈俊峰 余晓彤 卢惠光 小肥 马志威 周祉君 袁紫侨 王嘉韵 罗彩萌 刘音 陈嘉桓 唐紫睿 郭思琳 吴云甫 石天欣 

Last Sunrise

杰西卡·罗德 露比·莫迪恩 伊瑟尔·布罗萨德 

鲤跃龙门

猫王 乌苏拉·安德丝 保罗·卢卡斯 

恋爱之瘾粤语

岑日珈 崔碧珈 曾淑雅 马志威 庄思敏 罗彩玲 陈婉衡 林盛斌 邹文正 陆骏光 邵音音 胡渭康 

恋爱之瘾国语

岑日珈 崔碧珈 曾淑雅 马志威 庄思敏 罗彩玲 陈婉衡 林盛斌 邹文正 陆骏光 邵音音 胡渭康 

蓝色夏威夷

艾尔维斯·普雷斯利 安吉拉·兰斯伯瑞 琼·布拉克曼 

六人视线

池珍熙 全河恩 李智贤 吴达洙 

鹿鼎记第二部粤语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

鹿鼎记第二部国语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

鹿鼎记第一部国语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容 

鹿鼎记第一部粤语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容 

另一个世界2016

Mala Emde Moritz Jahn Florence Kasumba 

老爸上战场2016

凯瑟琳·泽塔-琼斯 比尔·奈伊 迈克尔·刚本 托比·琼斯 丹尼尔·梅斯 莎拉·兰卡夏尔 马克·加蒂斯 汤姆·康特奈 艾莉森·斯戴曼 比尔·帕特森 安妮特·克罗斯比 布莱克·哈里森 艾米丽·阿塔克 霍莉·登普西 费莉西蒂·蒙塔古 

龙拳小子2016

刘芮麟 林秋楠 童飞 梁超 吴永伦 余薇薇 郝怡霖 王皓祯 陈浩民 金巧巧 曹云金 李尚翼 鄂靖文 刘闯 张欣源 魏炜 王伟 高爽 徐亚洲 孙征宇 

灵气逼人1984

周润发 叶倩文 黄百鸣 

临时保姆2014

菲利普·拉肖 爱丽丝·戴维 樊尚·德扎尼亚 塔雷克·布达里 朱利安·阿鲁蒂 格雷瓜尔·鲁迪格 大卫·马赛 热拉尔·朱尼奥 克洛蒂尔·蔻洛 菲利普·杜克斯纳 夏洛特·加布里斯 大卫·赛勒斯 菲利普·布里戈德 恩佐·托马斯尼 弗拉基米尔·胡巴特 

龙套之王

李大志 

龙马精神

成龙 刘浩存 郭麒麟 吴京 余皑磊 容祖儿 于荣光 安志杰 小沈阳 郎月婷 释彦能 潘斌龙 贾冰 印小天 唐季礼 吕良伟 李治廷 张双利 孔琳 汪铎 陈铭 高曙光 王海祥 黄恺杰 谢鸿鑫 

老男孩2018

乔纳·豪尔-金 埃里克斯·劳瑟 波林·艾蒂安 德尼·梅诺谢 尼古拉斯·罗尔 约书亚·麦圭尔 埃罗斯·维拉霍斯 马汀·麦格 奈森·索利 吉尔斯·马尔科姆 尼古拉斯·阿格纽 博伊德·罗杰斯 杰森· 莱恩斯 杰克·库珀·斯廷普森 山姆·雷德兰 

龙门笑传

李嘉月 李权威 申鑫 郑玲 喻昆归 

龙门笑传2

李权威 李嘉月 

拉巴斯金盒子之谜

杜珺 路易斯 周子晴 邓宇 耿连友 梁心羽 

绿皮书(原声版)

维果·莫特森 马赫沙拉·阿里 琳达·卡德里尼 塞巴斯蒂安·马尼斯科 迪米特·D·马里诺夫 迈克·哈顿 

鹿鼎记2：神龙教粤语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

鹿鼎记2：神龙教国语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

浪漫刺客

金民钟 申伊 崔成国 

绿宝石1984

迈克尔·道格拉斯 凯瑟琳·特纳 丹尼·德维托 Zack Norman 阿方索·阿雷奥 

林世荣1979

洪金宝 元彪 樊梅生 韦白 陈琪琪 关德兴 钟发 林正英 

浪子回头妙事多

Tupac Shakur Tim Roth Lucy Liu 

恋爱恐惧症2019

Aaron Burt Emily Pearse 大卫·伦格尔 卡莉·里夫斯 Marissa Pistone Darren Keefe Katie Keene 凯西·纳尔逊 Ari Beverly Carter 克里斯蒂娜·罗宾森 Dan J. Evans Kristin Carey Scott Carino Nikki Castellanos Skip Davidson 丹尼斯·W·霍尔 托马斯·亨尼赛 Geoff Pilkington 托德·斯佐伊 加布里埃尔·沃尔什 Tony Williams 

落难见真情1987

史蒂夫·马丁 约翰·坎迪 莱拉·罗宾斯 迈克尔·麦基恩 凯文·贝肯 迪伦·贝克 卡萝尔·布鲁斯 奥利维娅·伯内特 戴安娜·道格拉斯 马丁·费雷罗 拉里·哈金 理查德·赫德 马修·劳伦斯 伊迪·麦克勒格 George Petrie 加里·莱利 查尔斯·泰纳 苏珊·艾萨克斯 Nicholas Wyman Diana Castle 比尔·厄尔文 本·斯坦 Kim Genelle Grant Forsberg 特洛伊·伊万斯 Angella Kaye 黛布拉莱恩 Larry Ludwig Daniel Niswa 

落水姻缘1987

歌蒂·韩 库尔特·拉塞尔 爱德华·赫曼 凯瑟琳·海蒙德 迈克·哈格蒂 罗迪·麦克道尔 杰瑞德·拉什顿 Jeffrey Wiseman Brian Price Jamie Wild Frank Campanella 哈维-米勒 Frank Buxton Carol Williard Doris Hess Lucinda Crosby Bing Russell 理查德·斯塔尔 Ray Combs Israel Juarbe Robert Meadows 朱莉·帕丽斯 莱丽·亨特 Liz Stewart 斯科特 

龙兄鼠弟1988

阿诺·施瓦辛格 丹尼·德维托 凯利·普雷斯顿 科洛·韦伯 邦妮·芭利特 特雷·威尔逊 马绍尔·贝尔 大卫·卡罗素 休·欧布莱恩 内赫米亚·佩尔索夫 莫里·柴金 托尼·杰 

留校联盟

保罗·吉亚玛提 多米尼克·塞萨 达明·乔伊·伦道夫 卡丽·普雷斯顿 布雷迪·赫普纳 伊恩·多利 吉姆·卡普兰 迈克·普罗沃斯 安德鲁·加曼 纳希姆·加西亚 斯蒂芬·索恩 吉莲·韦格曼 泰特·多诺万 达秘·莉莉·李-斯塔克 比尔·穆托斯 达斯汀·塔克 胡安妮塔·珀尔 亚历山大·库克 利兹·毕晓普 科尔·特里斯坦·墨菲 威尔·萨斯鲍尔 

来都来了

廖凡 佟丽娅 乔杉 范伟 杜江 包贝尔 魏大勋 唐鉴军 黄璐 李蔓瑄 海一天 廖健 张经纬 周德华 周华健 

龙少爷1982

成龙 元奎 冯克安 陈惠敏 郑康业 火星 

罗马三贱客2022

加里·比德尔 乔·托马斯 埃莉·哈丁顿 帕特里克·巴拉迪 瑞恩·山普森 汤姆·罗森塔尔 汤姆·巴斯登 杰米·米奇 托里·艾伦-马丁 卡尔·特奥巴德 罗伯特·威尔福特 乔纳森·珀恩廷 科勒·康拉迪 Manal El-Feitury 艾利克斯·卡特 保罗·G·雷蒙德 瓦西尔·托舍夫 

李响进城

李立 韩琳 

猎赝

未知

李时你是真顽皮

魏翔 杨九郎 裴晨伟 郭小炜 宋木子 张小婉 吴骁栩 

李诺的梦想

张翀 郭宏庆 

烈火奇缘

威廉·鲍德温 约翰·雷吉扎莫 珊迪·弗罗斯特 埃丽卡·埃伦尼克 迈克尔·勒纳 琼·普莱怀特 阿明·缪勒-斯塔尔 迈克·斯塔尔 胡里奥·奥斯卡·门乔索 

老妈操碎心

罗丝·伯恩 苏珊·萨兰登 露茜·彭奇 J·K·西蒙斯 梅歌林·艾奇坤沃克 劳拉·圣吉亚科莫 比利·马格努森 杰森·雷特 哈利·哈姆林 艾米·兰德克 兰道尔·朴 迈克尔·麦基恩 凯西·威尔逊 塞西莉·斯特朗 卢·沃尔普 莎拉·贝克 

老李家的闹心事

李小钢 赵渤渤 孙小卫 

绿行星

柯琳娜·塞罗 文森特·林顿 玛丽昂·歌迪亚 詹姆斯·提瑞 卡特琳·萨米 菲利平·勒鲁瓦-博利约 弗朗西斯·佩兰 

来福大酒店

黄轩  柳岩  刘洋  张哲华  董宝石  李晓川  葛四  任洛敏  徐小飒  王飞 

恋爱犯规

Chirag Malhotra Pranay Pachauri Kaamya Sharma 

老家伙2009

约翰·特拉沃尔塔 罗宾·威廉姆斯 凯莉·普雷斯顿 

琳恩·科普利兹：荷尔蒙之兽

Lynne Koplitz 

老夫子1976

王沙 矮冬瓜 李菁 刘陆华 

烂头何

刘家辉 罗烈 汪禹 惠英红 王龙威 

老少五个半

午马 曾志伟 杨洁玫 刘致妤 伍思凯 阿匹婆 萧艾 谭艾珍 

叻女正传

艾蒂 罗石青 凌黛 邵音音 

恋爱恐惧

马特·勒布朗 艾丽·拉特 亚当·罗德里格兹 阿什利·威廉姆斯 丽贝卡·纳奥米·琼斯 康妮·索耶 卡梅隆·理查德森 理查德·雷西尔 瑞秋·哈里斯 克莉丝汀·约翰斯顿 切维·切斯 

恋の墓

小仓由菜 阿部罗秀伸 架乃ゆら 長野こうへい 里見遥子 

伦巴疗法

弗朗克·迪博斯克 Louna Espinosa Marie-Philomène Nga 让-皮埃尔·达鲁森 米歇尔·维勒贝克 

鹿皮

让·杜雅尔丹 阿黛拉·哈内尔 艾伯特·德尔佩 科拉莉·吕西耶 玛丽·布奈尔 马克西姆·德瑞森 朱莉娅·福雷 Pierre Gommé Laurent Nicolas Stéphane Jobert Franck Lebreton Panayotis Pascot 塞夫·哈杰迪 玛丽恩·卡恩 

老游冰岛

Earl Lynn Nelson Paul Eenhoorn 

恋爱的天空1994

邱淑贞 吴君如 吴家丽 钟丽缇 张耀扬 陈百祥 王敏德 周文健 梁荣忠 陈国邦 林保怡 关咏荷 罗兰 苑琼丹 李兆基 蓝靖 施绮莲 黎海珊 陈凯恒 王德斌 谷德昭 

两个玛吉·摩尔

乔恩·哈姆 蒂娜·菲