白雪公主和三只小猪

倪虹洁 任志宏 谷放冰 

锦毛鼠之涅槃重生

高文峰 

反恐特警组：潜龙突围

山姆·贾格 阿德琳妮·帕里奇 迈克尔·加·怀特 马修·马斯登 凯拉·扎戈尔斯基 泰·奥尔森 帕斯卡尔·休顿 郑启蕙 扎夫·帕鲁 克里斯·高瑟 玛茜·T·豪斯 莫妮卡·甘德顿 麦克·多普德 丽莎·钱德勒 加文·克罗斯 达科塔·古比 布拉德·凯利 

陆小凤之决战前后

白彪 刘永 岳华 艾飞 张瑛 

钢铁少女：究极神兵

亚纱美 明日花绮罗 岩永洋昭 森下悠里 岸明日香 河合龙之介 

眠狂四郎多情剑

市川雷藏 水谷八重子 中谷一郎 阿井美千子 尾上荣五郎 山东昭子 

星球大战6：绝地归来

马克·哈米尔 哈里森·福特 安东尼·丹尼尔斯 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 彼德·梅犹 伊恩·麦克迪阿梅德 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯 

剑网三之四海流云

陈思宇 马春瑞 李向哲 

超级霸王2(原声版)

杨斯 威廉·泽布卡 迈克·贝尔纳多 

无敌巨鲨大战进击巨人

伊里纳·道格拉斯 Amy Rider 布洛迪·哈泽尔 塔拉·普莱斯 欧内斯特·托马斯 提姆·阿贝尔 克莱尔·格兰特 nm1689872 Alison Haislip Jeff Hatch Milynn Sarley 莉莉·旺德比尔特 

八侍卫之王者天下

宗峰岩 孙昊 蒋奕夫 卿雯 朱嘉镇 高毅 

街头霸王 春丽传奇

克莉斯汀·克鲁克 克里斯·克莱因 尼尔·麦克唐纳 仇云波 穆恩·布拉得古德 何超仪 Taboo 迈克·克拉克·邓肯 郑佩佩 陈之财 克里斯塔尔·维 蒂姆·曼 阿尼斯·舍尔法 布拉汉姆·沙卜 萨哈贾克·波斯安吉特 罗恩·斯穆安伯格 

特战王妃3神族之谜

赵东泽 张洋 葛杨曦 

黑金血泪电影版

Michael Douglas Cake Alket Kellici Richard Mofe-Damijo 

乐乐熊奇幻追踪

未知

上海滩十三太保

狄龙 姜大卫 梁家仁 王羽 李修贤 刘德华 陈观泰 朱海玲 

松江教父上集

侯东 张圣岳 韩乐瑶 甄子琦 韩聪聪 毛凡 

高地人2：天幕之战

肖恩·康纳利 维吉妮娅·马德森 克里斯多弗·兰伯特 迈克尔·艾恩塞德 

魔游纪Ⅱ兽王之战

卢宇静 胡世群 丁汇宇 于磊 魏来 肖魁 唐秦 古新月 

Kesisme Iyi Ki Varsin Eren

未知

魔鬼刺客(原声版)

杜夫·龙格尔 玛鲁施卡·迪特马斯 约翰·阿什顿 

F16空中战将

鲁格·豪尔 罗伯特·帕特里克 Isabel Glasser 戴·扬 肯·霍华德 Barry Zetlin Harri James Tam Logan Wendy Benson-Landes Frank Moran Bruce Anderson Michael W. Mitchell David Kadas John Nadler Richard Langan 

敢死队3普通话版

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 李连杰 安东尼奥·班德拉斯 韦斯利·斯奈普斯 杜夫·龙格尔 

少林寺十八铜人

田鹏 上官灵凤 黄家达 柯佑民 张翼 易原 鲁平 江南 卢碧云 邵罗辉 苏真平 黄飞龙 王将 

积奇玛莉(普通话版)

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如 

极盗者(原声版)

卢克·布雷西 埃德加·拉米雷兹 泰莉莎·帕尔墨 雷·温斯顿 麦克斯·泰瑞奥 

忍者2：撕裂的暗影

斯科特·阿金斯 维他亚·潘斯林加姆 小杉健 蒂姆·曼 罗恩·斯穆安伯格 Charlie Ruedpokanon 肘井美佳 Erika Nagamine 菅田俊 Kazu Patrick Tang Mukesh Bhatt Jawed El Berni David Bueno Tawatwong Piyacysin Yuhkoh Matsuguchi 

少林英雄榜

陆剑明 姜大卫 徐少强 李丽丽 罗烈 

绣衣使·西汉迷案

杜奕衡 侍宣如 恩璟 于小琬 钟雷 李沛泽 淳于珊珊 

大漠追云剑

那广子于非凡罗睿 

护国密探

潘元甲帕丽 

麦客2024

薛建邦周敏 

鬼吹灯之龙岭迷窟

林雨申 康宁 赵雷棋 季东燃 李冲 谢恺予 

麻药王

宋康昊 曹政奭 裴斗娜 金素辰 金大明 李星民 李姬珍 赵祐镇 尹宰文 宋永彰 金海坤 李仲玉 李熙俊 朴庆惠 

守城

邓炳强 萧泽颐 陈健国 

极速60秒

尼古拉斯·凯奇 吉奥瓦尼·瑞比西 安吉丽娜·朱莉 T.J. Cross 威廉姆·李·斯科特 斯科特·凯恩 詹姆斯·杜瓦尔 威尔·帕顿 德尔罗伊·林多 蒂莫西·奥利芬特 齐·麦克布赖德 罗伯特·杜瓦尔 克里斯托弗·埃克莱斯顿 维尼·琼斯 格蕾丝·扎布里斯基 

筋疲力尽

弗朗索瓦·西维尔 奥利维尔·雷堡汀 马农·阿泽姆 塞缪尔·朱义 纳尔西斯·马姆 纳埃尔·拉比亚 萨姆·卢维克 沃尔里德·阿非基尔 米格伦·米切夫 苏菲恩·古瑞博 

七尺男儿

储智博 孙星 

追击2023

李萌萌 闫佳颖 于思楚 潘彦妃 戴安娜 陈明 王冠淇 蔚强 李卓媚 周惠林 李子雄 

一无是处

高千穂ひづる 安井昌二 千之赫子 

末日庞贝

史蒂夫·李维斯 克里斯汀·考夫曼 费尔南多·雷伊 Barbara Carroll Anne-Marie Baumann 米莫·帕尔马拉 Guillermo Marín 安赫尔·阿兰达 卡洛·坦贝拉尼 Mario Morales 米诺·多罗 Ángel Ortiz 马里奥·贝里亚图阿 Lola Torres 伊尼亚齐奥·多尔切 安东尼奥·卡萨斯 Vicky Lagos Jesús Puente María Silva 

兄弟2007

苗侨伟 陈奕迅 刘德华 黄奕 黄日华 方平 汤镇业 林家栋 王志文 于荣光 金燕玲 张兆辉 

峨眉功夫

璟天 

漫画威龙2

权相佑 郑俊镐 李伊庚 黄雨瑟惠 金成伍 李智媛 

插翅难飞2025

马克·沃尔伯格 米歇尔·道克瑞 托弗·戈瑞斯 莫尼布·阿卜哈特 保罗·本-维克托 萨万娜·乔克尔 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 Leah Remini Eilise Patton Senor Pablo Mark Schotz Maaz Ali Milko Kadikov Georgi S. Georgiev 

秦岭诡事之守护者

韩栋 方圆 杜志国 刘波 萧松原 高玉庆 

破局2025

沈泰 何美璇 杜玉明 

魔道天师：幽冥黄泉

郭晋东 吕艳蓓 张家川 辜芷蕓 毛凡 孙中艺 

偷心上流

Laura Adriani 罗伯托·德·弗朗西斯科 洛里斯·德·卢纳 安东尼奥·福莱托 Biagio Manna 文森佐·内莫拉托 Saverio Picozzi Vincenzo Picozzi 

东北警察故事2

谢苗 张皓森 江易轩 张立 邢瀚 刘峰超 房岩 周显欣 唐北平 唐娜 刘超 

美国行动

汤姆·克鲁斯 萨拉·赖特 多姆纳尔·格里森 杰西·普莱蒙 卡莱伯·兰德里·琼斯 罗拉·科克 杰玛·梅斯 康纳·特里内尔 本尼托·马丁内斯 艾普尔·比尔林斯利 杰德·瑞斯 斯蒂芬·考特尔 罗伯特·普拉尔戈 E·罗杰·米切尔 贾斯蒂斯·利克 莎朗·莫里斯 罗伯特·法里奥尔 亚历杭德罗·埃达 

山鹰2024

未知

水中血2

比利·布莱尔 Lindsey Marie Wilson Chad Ridgely 

深入敌后2：邪恶轴心

马特·布谢尔 Shane Edelman 肯尼斯·崔 尼古拉斯·冈萨雷斯 凯斯·大卫 

杀手之王

李连杰 任达华 曾志伟 梁咏琪 何宝生 

水浒传之英雄本色

王祖贤 梁家辉 徐锦江 刘青云 林威 午马 单立文 

惊天大营救

托尼·贾 洪浚嘉 姜皓文 陈朵怡 释彦能 彭渤 毛凡 

幽冥2016

克莱恩·克劳福德 艾米莉·莫迪默 詹姆斯·戴尔 马克斯·马蒂尼 布鲁斯·格林伍德 瑞安·罗宾斯 乌苏拉·帕克 科里·哈德里克 冈萨洛·门内德斯 吉米·耶肯博拉 路易斯·小泽·张简 戴兰·史密斯 米克洛什·班亚义 詹姆斯·D·德弗 罗伊斯·皮尔逊 

的士速递3

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 Bernard Farcy 白灵 

狼的诱惑

赵汉善 姜栋元 李清娥 郑多惠 金应洙 洪智英